Der Sohn versucht seinen auf dem Lande computerfrei lebenden Eltern zu erklären, was ein „Emil“ (E-Mail) ist. Dazu bedient er sich eines Vergleichs: „Mama, wie ein Telefongespräch aber nicht mit Worten, sondern mit Buchstaben.“ Die Mutter ungläubig: „Buchstaben? Durch die Telefonleitung?“
Mit den Wundern der Technik standen auch früher schon Menschen auf Kriegsfuß. Selbst an allerhöchster Stelle des Staats angesiedelte. Ich glaube es war der unvergleichliche Roda Roda, der von der Einweihung des Transatlantikkabels für den Telegraphenverkehr zwischen der Alten und der Neuen Welt berichtet. Vorgenommen wurde die Zeremonie vom deutschen Kronprinzen. Bestandteil war auch eine Einführung in die zugrunde liegende Technik durch einen renommierten Wissenschaftler. Nachher nahm ihn der Kronprinz beiseite und fragte: „Sehr informativ, lieber Professor. Aber eins habe ich noch nicht ganz verstanden: Wie kommt es eigentlich, dass die Telegramme nicht nass werden?“